２月９日：英語でインテリアパーティーを開催します。

私（今枝）がインテリアセミナー＆小物づくりを英語で講師させていただきます。

ご興味のある方は英語の勉強にもなるし、インテリア小物も作れるので是非ご参加ください！

詳細は下記の通りとなります。

株式会社Ｈ＆Ｒコンサルタンツ＆Imaeda Group. HLPインテリア共同企画

　　　　　Ｉｎｔｅｒｉｏｒ Ｐａｒｔｙ　～インテリア小物を作成しながら、交流を深めよう～

日時：　2月９日（水）　　10：30-14：00

会場：H&Rコンサルタンツ Furnished Apartment　2Ｆラウンジ

　　　 HP: http://www.japanresidence.com/

募集人数：15名様

費用：￥3000　（セミナー費用・作成材料費・食事・ドリンク代込）

目的：インテリア小物作りを通しての友達作り・異文化・多国籍の方との交流、

インテリアに興味を持っていただき毎日の生活を楽しめるご提案

内容：

◆インテリアセミナー　　

◆インテリア小物作成　

　　　ＬＥＤキャンドルライトを使用しオリジナルの照明を作成する
　

◆懇親会（ランチ）

◆講師：今枝 茂樹 （インテリアコーディネーター　/ ＨＬＰ インテリア　代表）

（英文での案内も下記に記載しておきますので、外国の方へもご紹介ください。）

LED Light Handicraft and Lunch Gathering

H&R Consultants and HLP Interiors will hold a one-day handicraft lesson conducted in Japanese and English. The presenter Mr. Shigeki Imaeda, studied Interior and Architecture in the US returning to Japan to open his interior shop “HLP Interior (http://www.interior-kukan.com)” in downtown Sakae, will give you hints on how to decorate your home. We will also make a Japanese style LED lighting craft (see photo) and to take home. After the craft activity, a buffet-style light meal will be served. If you came from overseas and want to meet other English speakers, this is a great opportunity to do so! Please note that this activity is limited to 15 people, and while not aimed at children they are welcome to attend as well.

Details
Date & Time: 10:30 to 13:30 on February 9th (Wednesday)

Place: 2F Lounge of H&R Consultants
Higashi Sakura Apartment (www.japanresidence.com
) – 5 minutes’ walk from Shinsakae Subway Station on the Higashiyama Line (a map to the location will be sent by email after you register)

Registration Fee: JPY 3,000 including cost of materials and lunch

How to register: Call (052-973-3957) or email Ms. Kaori Okubo (kaori_okubo/at/morethanrelo.com) of H&R Consultants with your name, email address and phone number.